バイト先に外国人がぁ…来たーーー!
2008.05.31
こないだ、バイト先のカラオケ店に外国人のお客さんが来たんですよ!でも、初めてだったので何にも英語で話せなくて…(T_T)。
そんな時はどんな英語を話したらいいですか?
と11月にワーホリをひかているメンバーさんから相談されました。
そのカラオケ店ではお客さんが来たら、
①紙に名前を書いてもらう
②何時間か聞く
③部屋を案内する
という流れだそうです。
ということで、シュミレーション。
最初外国人のお客さんがきたら、笑顔であいさつ。
Hi とか Hello とかでオーケーですよね。
もし、顔見知りになったら久しぶり!とか元気?いうのもフレンドリーでいいと思います。
ちなみに久しぶりはLong time no see! で 元気は? How are you? ですね。
で①は
Please write down your name here?
でいいかなと思います。Could you ~ ?という表現もありますが、かしこまりすぎかなと思いますのでこんな感じでよいかと思います。
②は簡単。
How many hours(do you want) ?
とにかく、簡単に何時間かが言えればいいと思います。
③Your room number is 111.Go straight and turn left. OK?
みたいな感じでいかがでしょう。簡潔に。
あとは、途中ドリンクを持って行く時に一言、「楽しんでる?」は
Having fun?で、
会計時に楽しめた?と聞くときは
Did you have fun?と使うとよりコミュニケーションが取れると思います。
皆さん、お試しあれです。
こんなお話をするのも私たちのお仕事です。
国際コミュニケーションセンターのサイト
http://www.icc2004.jp/